보안 검색을 통과하다 ผ่านการตรวจสอบความปลอดภัย
보안 검색을 통과하다 (ผ่านการตรวจสอบความปลอดภัย) คำว่า "보안 검색을 통과하다" แปลว่า "ผ่านการตรวจสอบความปลอดภัย" ในภาษาไทย เป็นกระบวนการที่จำเป็นในการเดินทาง โดยเฉพาะที่สนามบิน ซึ่งคุณต้องแสดงกระเป๋าเดินทางและสัมภาระของคุณต่อเจ้าหน้าที่เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งที่อันตรายอยู่ภายใน ตัวอย่างประโยค: 1. 저는 보안 검색을 통과해야 해요.
(ฉันต้องผ่านการตรวจสอบความปลอดภัย) - การออกเสียง: jeoneun boan geomsaek-eul tonggwahaeya haeyo 2. 공항에 도착하면 보안 검색을 통과하고 나서 비행기를 탈 거예요.
(เมื่อถึงสนามบินแล้ว ฉันจะผ่านการตรวจสอบความปลอดภัยก่อนจะขึ้นเครื่องบิน) - การออกเสียง: gonghang-e dochakhamyeon boan geomsaek-eul tonggwa-hago naseo bihaenggireul tal geoyeyo เมื่อคุณไปสนามบิน อย่าลืมเตรียมตัวให้พร้อม เช่น ถอดเข็มขัด หรือเอาออกอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เพื่อให้สามารถผ่านการตรวจสอบได้สะดวกขึ้น การฝึกฝนการพูดและการใช้ประโยคนี้ในชีวิตประจำวันจะช่วยให้คุณเข้าใจการสื่อสารในสถานการณ์จริงได้ดีขึ้นค่ะ