2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

gestire conflitti gerir conflitos

Gestire Conflitti / Gerir Conflitos Gestire conflitti é uma habilidade importante tanto na vida pessoal quanto profissional.

/ Gerir conflitos é uma habilidade importante tanto na vida pessoal quanto profissional.

1. O que é um conflito? / Che cos'è un conflitto? Um conflito é uma situação onde duas ou mais pessoas têm opiniões, necessidades ou desejos diferentes.

/ Un conflitto è una situazione in cui due o più persone hanno opinioni, bisogni o desideri diversi.

Pronúncia: [kon-flí-ktʃu] / [kɛ ˈkɔ̃flitto] Exemplo: Dois amigos querem ir a lugares diferentes no fim de semana.

/ Due amici vogliono andare in posti diversi nel fine settimana.

2. Identificando o conflito / Identificare il conflitto É importante identificar o conflito claramente.

/ È importante identificare chiaramente il conflitto.

Pronúncia: [i-dentifi-cá] / [identifiˈkaːre] Exemplo em português: "Qual é o problema?" / "Qual è il problema?" 3. Escutando ativamente / Ascoltare attivamente Ouvir os sentimentos e opiniões da outra pessoa é fundamental.

/ Ascoltare i sentimenti e le opinioni dell'altra persona è fondamentale.

Pronúncia: [es-ku-táɾ] / [asˈkɔltare] Exemplo: "Eu entendo que você esteja chateado." / "Capisco che tu sia arrabbiato." 4. Encontrar uma solução / Trovare una soluzione Depois de entender o problema, é importante encontrar uma solução que funcione para todos.

/ Dopo aver capito il problema, è importante trovare una soluzione che funzioni per tutti.

Pronúncia: [en-kon-táɾ] / [troˈvare] Exemplo: "Podemos fazer uma lista de ideias." / "Possiamo fare un elenco di idee." 5. Compromisso / Compromesso Às vezes, é necessário fazer um compromisso .

/ A volte, è necessario fare un compromesso .

Pronúncia: [kõ-pro-mí-su] / [komproˈmesːo] Exemplo: "Eu vou ao seu lugar e você vai ao meu próximo mês." / "Io vado nel tuo posto e tu vai nel mio il mese prossimo." Conclusão / Conclusione Gerir conflitos requer prática, mas é uma habilidade que pode ser aprendida.

/ Gestire conflitti richiede pratica, ma è un'abilità che può essere appresa.

Pronúncia: [je-ʁi kõ-flí-to] / [ʤesˈtiːre konˈflitːi]