Caro pra cacete Sangat mahal
"Caro pra cacete" adalah frasa dalam bahasa Portugis yang berarti "sangat mahal" dalam bahasa Indonesia.
Frasa ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang harganya sangat tinggi.
Mari kita jabarkan lebih lanjut.
Bahasa Portugis: - "Caro" (pelafalan: kah-roh) berarti "mahal." - "Pra cacete" (pelafalan: prah kah-seh-teh) menambahkan arti "sangat" atau "banget" dalam konteks ini.
Jadi keseluruhannya menjadi "sangat mahal." Contoh dalam kalimat: - "Esse carro é caro pra cacete!" (Pelafalan: eh-seh kah-roh eh kah-roh prah kah-seh-teh) Artinya: "Mobil ini sangat mahal!" Bahasa Indonesia: Ketika kita menggambarkan sesuatu yang benar-benar mahal, kita bisa menggunakan frasa ini.
Misalnya, jika Anda melihat harga sebuah barang yang tidak biasa, Anda bisa berkata: - “Saya ingin beli tas itu, tapi harganya caro pra cacete!” (Pelafalan: sah-yah in-gin beh-lee tahs ee-too, tah-pee har-gah-nee kah-roh prah kah-seh-teh) Artinya: "Saya ingin membeli tas itu, tapi harganya sangat mahal!" Kesimpulannya, jika Anda menemukan sesuatu yang Anda rasa harganya terlalu tinggi, Anda bisa menggunakan frasa "caro pra cacete" dalam bahasa Portugis untuk mengekspresikannya dengan lebih ekspresif.