2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

encourager mendorong

'Encourager' adalah kata dalam bahasa Prancis yang berarti 'mendorong' dalam bahasa Indonesia.

Kata ini sering digunakan ketika kita ingin memberi semangat atau dukungan kepada seseorang.

Misalnya, jika Anda ingin mendorong teman Anda untuk belajar lebih giat, Anda bisa mengatakan: "Je t'encourage à étudier plus" (ʒə tãkʊraʒ a ɛtudje plys) yang artinya "Saya mendorongmu untuk belajar lebih".

Saat kita menggunakan 'encourager', seringkali kita juga menggunakan kata-kata positif atau memberi pujian untuk meningkatkan semangat orang lain.

Contoh lain, jika ada seseorang yang ragu untuk menjalani suatu tantangan, Anda bisa berkata: "Tu peux le faire, je t'encourage" (ty pø lɛ fɛʁ, ʒə tãkʊraʒ) yang berarti "Kamu bisa melakukannya, saya mendorongmu".

Terkadang, kita juga bisa menggunakan 'encourager' dalam konteks yang lebih umum.

Contohnya: "Il est important d'encourager les enfants à lire" (il ɛ ɛ̃pɔʁtɑ̃ dɑ̃kʊraʒe le zɑ̃fɑ̃ a liʁ) yang artinya "Penting untuk mendorong anak-anak untuk membaca".

Secara keseluruhan, 'encourager' adalah tindakan positif yang menunjukkan dukungan dan harapan untuk keberhasilan orang lain.

Penggunaan kata ini dalam kalimat sehari-hari bisa membantu menciptakan suasana yang lebih baik di sekitar kita.