Quanto custa por noite? Combien ça coûte par nuit ?
D'accord ! Commençons par expliquer l'expression 'Quanto custa por noite?'.
En Portuguese, 'Quanto custa por noite?' signifie "Combien ça coûte par nuit ?".
Voici la décomposition : 1. 'Quanto' : Cela signifie "combien".
(prononciation : [kwan-to]) 2. 'custa' : Cela vient du verbe 'custar' qui signifie "coûter".
(prononciation : [koos-ta]) 3. 'por' : Cela signifie "par".
(prononciation : [por]) 4. 'noite' : Cela signifie "nuit".
(prononciation : [no-i-te]) Dans un exemple pratique, si vous êtes dans un hôtel au Portugal et que vous voulez savoir le prix d'une chambre, vous pouvez demander : - Portuguese : 'Quanto custa por noite?' - French : Cela vous aidera à comprendre combien vous devez payer chaque nuit pour rester.
Autre exemple : Si une personne vous répond : - Portuguese : 'Custa 50 euros por noite.' - French : Cela signifie "Ça coûte 50 euros par nuit." (prononciation : [ku-sta sink-enta e-uros por no-i-te]) Utilisation dans un dialogue : Vous pourriez dire : - Vous : 'Oi, quanto custa por noite?' - Réceptionniste : 'Custa 75 reais por noite.' - Vous : 'Merci!' En résumé, 'Quanto custa por noite?' est une question essentielle et courante lors de voyages.
Cela vous permet de comprendre les prix des hébergements en Portuguese, ce qui est crucial pour planifier votre budget.