2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

靠近 ... (Près de ...)

L'expression '靠近 .

.

.' (kàojìn .

.

.) signifie 'près de .

.

.' en Chinese (Traditional).

Elle est utilisée pour indiquer une proximité physique ou géographique.

Par exemple, si vous voulez dire 'Je suis près de la gare', vous pouvez dire '我靠近車站' (wǒ kàojìn chēzhàn).

Ici, '車站' (chēzhàn) signifie 'gare'.

Un autre exemple serait '她靠近公園' (tā kàojìn gōngyuán), ce qui se traduit par 'Elle est près du parc'.

Dans cette phrase, '公園' (gōngyuán) signifie 'parc'.

Lorsque vous utilisez '靠近', c'est souvent pour décrire votre position par rapport à quelque chose.

Par exemple, vous pouvez dire '這裡靠近學校' (zhèlǐ kàojìn xuéxiào), qui veut dire 'Ici est près de l'école'.

Souvenez-vous que '靠近' peut également être utilisé de manière plus abstraite, comme dans '這個地方靠近市中心' (zhège dìfāng kàojìn shì zhōngxīn), signifiant 'Cet endroit est près du centre-ville'.

Utilisez bien '靠近 .

.

.' pour situer des objets, des personnes ou des lieux dans votre conversation quotidienne en Chinese (Traditional).