Quem ama a família, ama a vida. - Siapa yang mencintai keluarga, mencintai kehidupan.
"Quem ama a família, ama a vida" adalah ungkapan dalam bahasa Portugis yang artinya "Siapa yang mencintai keluarga, mencintai kehidupan." Ungkapan ini menekankan pentingnya keluarga dalam kehidupan seseorang.
Keluarga memberikan dukungan, cinta, dan rasa aman.
Contoh: - Quando uma pessoa tem uma boa relação com a família, (Ketika seseorang memiliki hubungan baik dengan keluarganya,) ela se sente mais feliz.
(dia merasa lebih bahagia.) - A família é um apoio em momentos difíceis.
(Keluarga adalah dukungan di saat-saat sulit.) Pelafalan: - "Quem ama a família, ama a vida" => [kehm ah-mah ah fah-mee-lyah, ah-mah ah vee-dah] - "Siapa yang mencintai keluarga, mencintai kehidupan" => [siapa yang men-chin-tai kel-uarga, men-chin-tai keh-idupan] Luis gosta muito da sua família.
(Luis sangat menyukai keluarganya.) Ele sempre diz: "Quem ama a família, ama a vida!" (Dia selalu bilang: "Siapa yang mencintai keluarga, mencintai kehidupan!") Ini menunjukkan bahwa mencintai keluarga adalah bagian penting dari menjalani kehidupan yang bahagia dan memuaskan.