2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Chào buổi tối Boa noite

Chào buổi tối (Boa noite) A expressão "Chào buổi tối" significa "Boa noite" em Vietnamese.

É uma forma educada de cumprimentar alguém durante a noite.

Vamos entender essa expressão melhor.

1. Chào (pronúncia: /tʃaːʊ/) significa "oi" ou "cumprimento".

É uma palavra que você usa para saudação em qualquer momento do dia.

- Exemplo: Chào bạn! (Oi, amigo!) 2. Buổi tối (pronúncia: /bwuəj tɔːj/) significa "noite".

Essa parte da expressão refere-se ao período noturno.

- Exemplo: Tôi thích buổi tối.

(Eu gosto da noite.) Então, quando você combina as duas partes, você tem "Chào buổi tối", o que se traduz literalmente como "Cumprimento da noite".

Contextos de Uso: - Quando você encontrar amigos durante a noite: - Vietnamese: Chào buổi tối! Rất vui được gặp bạn! - Portuguese: Boa noite! Muito bom te encontrar! - Quando você está se despedindo à noite: - Vietnamese: Chào buổi tối! Hẹn gặp lại! - Portuguese: Boa noite! Até mais! Outras Frases Relacionadas: - Chúc ngủ ngon (Desejo uma boa noite) - Esta expressão é usada para desejar que alguém tenha uma boa noite de sono.

- Pronúncia: /tʃuk ŋuː ŋɔn/ - Exemplo: Chúc ngủ ngon, bạn nhé! (Desejo uma boa noite, amigo!) - Buổi tối vui vẻ (Uma noite divertida) - Você pode usar essa expressão para desejar que a noite de alguém seja agradável.

- Pronúncia: /bwuəj tɔːj vwi ve/ - Exemplo: Chúc bạn có buổi tối vui vẻ! (Desejo que você tenha uma noite divertida!) Resumindo: "Chào buổi tối" é uma saudação importante para o período da noite e é uma forma educada de interagir com os outros.

Aprender a usá-la correctamente vai ajudar muito na sua comunicação diária em Vietnamese!