2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

コラボレーション colaboração

コラボレーション (koraboreeshon) significa "colaboração" em português.

É um termo usado quando duas ou mais pessoas ou grupos trabalham juntos em um projeto ou tarefa.

Vamos explorar este conceito com alguns exemplos.

Um exemplo simples de colaboração é quando você trabalha em grupo com seus amigos na escola.

Em japonês, isso pode ser expressado como 学校で友達と一緒に働くこと (gakkou de tomodachi to issho ni hataraku koto).

Isso significa "trabalhar junto com amigos na escola".

Na música, artistas muitas vezes fazemコラボレーション (koraboreeshon) para criar músicas juntos.

Por exemplo, um cantor popular pode colaborar com um novo artista.

Em japonês, podemos dizer 有名な歌手が新しいアーティストとコラボレーションする (yuumei na kashu ga atarashii aatisuto to koraboreeshon suru), que significa "um cantor famoso colabora com um novo artista".

Além disso,コラボレーション (koraboreeshon) também é comum em projetos de arte.

Artistas podem se juntar para criar uma nova peça.

Isso pode ser dito em japonês como 芸術家が新しい作品を作るためにコラボレーションする (geijutsuka ga atarashii sakuhin o tsukuru tame ni koraboreeshon suru), que se traduz como "artistas colaboram para criar uma nova obra".

Em resumo,コラボレーション (koraboreeshon) é uma forma importante de trabalhar em equipe e criar algo novo.

Seja na escola, na música ou na arte, colaborar é essencial para o sucesso de projetos.

Lembre-se das frases e exemplos, pois são úteis para entender como a colaboração funciona em diferentes contextos.