フィードバック retorno

フィードバック (fīdobakku), que em português significa 'retorno', é um termo muito usado em diversos contextos, como na educação e no trabalho.

Quando falamos em feedback, nos referimos ao retorno que recebemos sobre nossas ações ou desempenhos.

Por exemplo, quando um professor corrige um trabalho, ele dá フィードバック (fīdobakku) aos alunos.

Isso pode ser útil para eles melhorarem no futuro.

A frase em japonês seria: 先生が生徒にフィードバックを与えます。 (Sensei ga seito ni fīdobakku o ataemasu.) “O professor dá feedback aos alunos.

” Outro exemplo é no âmbito do trabalho.

Se você faz uma apresentação, seus colegas podem dar フィードバック (fīdobakku) sobre o que foi bom e o que pode ser melhorado.

Você pode dizer: 同僚からのフィードバックが必要です。 (Dōryō kara no fīdobakku ga hitsuyō desu.) “Eu preciso de feedback dos colegas.

” Para um estudante que está aprendendo japonês, é importante receber フィードバック (fīdobakku) do professor sobre a pronúncia e o uso das palavras.

Isso ajuda no processo de aprendizado.

Uma frase útil seria: 私はあなたのフィードバックを求めています。 (Watashi wa anata no fīdobakku o motomeています。) “Estou buscando o seu feedback.

” Em resumo, oフィードバック (fīdobakku) é essencial para o aprendizado e crescimento pessoal, tanto no Japão como em qualquer parte do mundo.

---