A vida começa onde sua zona de conforto termina. Hidup dimulai di mana zona nyaman Anda berakhir.
"A vida começa onde sua zona de conforto termina" berarti "Hidup dimulai di mana zona nyaman Anda berakhir." (A vida começa onde sua zona de conforto termina - [a vida kon-me-sa on-dja sua zona dji kon-for-to ter-mi-na]).
Zona de conforto atau zona nyaman adalah keadaan di mana kita merasa aman dan nyaman, tetapi tidak berkembang.
Contohnya, jika Anda terbiasa berbicara dalam bahasa Anda sendiri dan tidak mencoba berlatih bahasa baru, maka Anda tetap di zona nyaman.
(Zona de conforto ou zona confortável é um estado onde nos sentimos seguros e confortáveis, mas não desenvolvemos - [zóna dji kon-for-to u zóna kon-for-ta-vel é um estado onde nus sen-timos se-gu-ros i kon-for-ta-veis, mas nãu de-zen-vol-vemos]).
Mencoba sesuatu yang baru, seperti belajar Bahasa Portugis, membantu Anda keluar dari zona nyaman.
Misalnya, jika Anda berani berbicara dengan penutur asli bahasa Portugis, itu adalah langkah besar.
(Tentar algo novo, como aprender português, ajuda você a sair da zona de conforto - [ten-tar al-go no-vo, ko-mo apre-ender por-tu-guês aids a vo-se a sair da zóna dji kon-for-to]).
Ketika Anda keluar dari zona nyaman, Anda mulai belajar dan tumbuh.
Ini dapat menyebabkan peluang baru dan pengalaman berharga.
(Quando você sai da zona de conforto, você começa a aprender e crescer - [kwan-do vo-se sai da zóna dji kon-for-to, vo-se ko-me-sa a apre-ender i kre-ser]).
Jadi, untuk memulai hidup yang lebih kaya, coba lakukan hal-hal yang menantang! (Então, para iniciar uma vida mais rica, tente fazer coisas desafiadoras! - [en-tão, pa-ra i-ni-zi-ar uma vi-da mais ri-ka, ten-tje fa-zer ko-i-sas dja-fa-gi-a-doras]).