บริษัท Société

Bien sûr ! Le mot "บริษัท" (prononcé : bór-rí-sàt) en Thai signifie "société" ou "entreprise" en français.

C'est un terme très important dans le monde des affaires.

Tout d'abord, lorsqu'on parle d'une entreprise, on peut dire "บริษัทของฉัน" (prononcé : bór-rí-sàt khǎng chán), ce qui signifie "mon entreprise".

Par exemple, si quelqu'un demande « Quelle est ta société ? », on peut répondre "บริษัทของฉันคือ ABC" (prononcé : bór-rí-sàt khǎng chán khue ABC), ce qui veut dire "Mon entreprise est ABC".

Les sociétés en Thai peuvent être de différents types.

Par exemple : 1. บริษัทจำกัด (prononcé : bór-rí-sàt jam-kàd) - Cela signifie "société à responsabilité limitée".

- Un exemple serait « บริษัทจำกัดสามารถป้องกันความเสี่ยงได้ » (prononcé : bór-rí-sàt jam-kàd sǎ-mǎat bpông-gan khwām sǐang dâi) qui veut dire "Une société à responsabilité limitée peut réduire les risques".

2. บริษัทมหาชน (prononcé : bór-rí-sàt má-hǎa-chon) - Cela signifie "société anonyme".

- Par exemple, « บริษัทมหาชนสามารถระดมทุนได้จากสาธารณะ » (prononcé : bór-rí-sàt má-hǎa-chon sǎ-mǎat rá-dom thun dâi jàak sǎa-thá-ra-ná) qui se traduit par "Une société anonyme peut lever des fonds du public".

Comprendre le concept de "บริษัท" (bór-rí-sàt) est essentiel si tu souhaites travailler ou interagir dans le milieu professionnel en Thaïlande.

C’est un mot que tu utiliseras souvent, alors pratique-le bien ! N'hésite pas à poser des questions si tu veux en savoir plus !

---