Indonesian | Italian

perdere un volo to miss a flight

'Perdere un volo' to miss a flight berarti kamu tidak bisa naik pesawat yang sudah kamu bayar atau yang seharusnya kamu tumpangi.

Ini bisa terjadi karena berbagai alasan, seperti terlambat datang ke bandara, macet di jalan, atau salah waktu penerbangan.

Contoh dalam kalimat: 1. Se sero il tuo volo, perderai un volo.

(Jika kamu terlambat untuk pesawatmu, kamu akan melewatkan penerbangan.) Pelafalan: "Se se-ro il tuo volo, per-de-rai un volo." 2. Non voglio perdere il volo per Roma.

(Aku tidak ingin ketinggalan penerbangan ke Roma.) Pelafalan: "Non vo-gli-o per-de-re il volo per Ro-ma." Sebelum berangkat, pastikan untuk memeriksa waktu penerbangan dan datang lebih awal ke bandara agar tidak 'perdere un volo'.

Tips : - Arriva almeno 2 ore prima del volo.

(Datanglah setidaknya 2 jam sebelum penerbangan.) Pelafalan: "Ar-ri-va al-me-no du-e o-re pri-ma del volo." - Controlla il tuo orario.

(Periksa jadwalmu.) Pelafalan: "Con-tro-lla il tuo o-ra-rio." Selalu ingat, tidak ada yang lebih menyenangkan daripada tepat waktu untuk terbang ke tujuanmu!