2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

การเล่นมือถือ สนุกแต่ต้องระวังเวลา

Claro! Vamos falar sobre "การเล่นมือถือ สนุกแต่ต้องระวังเวลา" que significa "Jogar no celular é divertido, mas é preciso ter cuidado com o tempo".

Explicação em Português e Thai 1. การเล่นมือถือ (kaan lên meu-têuu) - "Jogar no celular": - No mundo de hoje, muitas pessoas jogam no celular para se divertir.

- "เล่นมือถือทำให้เราผ่อนคลาย" (lên meu-têuu tham hâi rao phòn-klai) - "Jogar no celular nos faz relaxar".

2. สนุก (sanùk) - "Divertido": - Existem muitos jogos legais no celular.

- "เกมบางเกมสนุกมาก" (geem baang geem sanùk mâak) - "Alguns jogos são muito divertidos".

3. ต้องระวังเวลา (dtông rá-wang we-laa) - "É preciso ter cuidado com o tempo": - Jogar é bom, mas passar muito tempo pode ser ruim.

- "เราต้องไม่เล่นนานเกินไป" (rao dtông mâi lên naan gern pai) - "Nós não devemos jogar por muito tempo".

Exemplos Práticos Jogar em momentos apropriados : - "คุณสามารถเล่นมือถือได้ในเวลาว่าง" (khun săa-mâat lên meu-têuu dâi nai we-laa wâang) - "Você pode jogar no celular em seu tempo livre".

Limitar o tempo de jogo : - "ควรกำหนดเวลาเล่น" (khwôra gàmnàd we-laa lên) - "Deve-se definir um limite de tempo para jogar".

Conclusão Lembre-se de que การเล่นมือถือสนุก (kaan lên meu-têuu sanùk) - "Jogar no celular é divertido", mas ต้องระวังเวลา (dtông rá-wang we-laa) - "é preciso ter cuidado com o tempo".

Aproveite seu tempo jogando, mas faça pausas para outras atividades.

Se divirta jogando e cuide do seu tempo! "สนุกกับเกมแต่ต้องระวังเวลา!" (sanùk gàp geem dtàe dtông rá-wang we-laa) - "Divirta-se com os jogos, mas tenha cuidado com o tempo!"