2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Gesundheitswesen Sistema de saúde

Sistema de Saúde - Gesundheitswesen O sistema de saúde, ou Gesundheidswesen (pronuncia-se "gu-zund-heits-ve-zen"), é um conjunto de serviços e organizações que cuidam da saúde das pessoas.

1. No Brasil, o sistema de saúde é dividido em público e privado.

Em alemão, isso é chamado de "öffentlich" (pronuncia-se "oeffent-likh") e "privat" (pronuncia-se "pri-vat").

Por exemplo: - No Brasil, o SUS é um sistema de saúde público.

- In Brasilien ist das SUS ein öffentliches Gesundheitssystem.

2. No sistema de saúde, existem profissionais como médicos e enfermeiros.

Em alemão, isso se diz "Ärzte" (pronuncia-se "ehrt-se") e "Krankenschwestern" (pronuncia-se "kran-ken-sve-stern").

Exemplo: - Os médicos cuidam dos pacientes.

- Die Ärzte kümmern sich um die Patienten.

3. As consultas médicas são muito importantes.

Em alemão, "Konsultationen" (pronuncia-se "kon-sul-ta-tsi-o-nen").

Por exemplo: - A consulta médica é agendada.

- Der Arzttermin wird vereinbart.

4. No sistema de saúde, também existe a medicina preventiva.

Isso é "Prävention" em alemão (pronuncia-se "pre-ven-tsion").

Exemplo: - Fazer exames é uma forma de prevenção.

- Untersuchungen zu machen ist eine Form der Prävention.

5. Os medicamentos são essenciais.

Em alemão, eles se chamam "Medikamente" (pronuncia-se "me-di-ka-men-te").

Por exemplo: - Eu tomo medicamentos quando estou doente.

- Ich nehme Medikamente, wenn ich krank bin.

6. As seguradoras de saúde são importantes para cobrir custos médios.

Em alemão, "Krankenversicherung" (pronuncia-se "kran-ken-ver-si-che-rung").

Exemplo: - A saúde pode ser cara.

- Die Gesundheit kann teuer sein.

7. No Brasil, a vacinação é um aspecto importante do sistema de saúde.

Em alemão, "Impfung" (pronuncia-se "imp-fung").

Por exemplo: - A vacina protege contra doenças.

- Der Impfstoff schützt vor Krankheiten.

8. A saúde mental também é uma parte do sistema de saúde.

Em alemão, "psychische Gesundheit" (pronuncia-se "psü-ki-she ge-zund-hait").

Exemplo: - O apoio psicológico é fundamental.

- Psychologische Unterstützung ist entscheidend.

Esses são alguns aspectos do sistema de saúde, tanto no Brasil quanto na Alemanha.

O cuidado com a saúde é importante em qualquer parte do mundo!