2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | English

Two left feet. Dua kaki kiri.

'Two left feet' adalah sebuah idiom yang digunakan untuk menggambarkan seseorang yang tidak pandai dalam menari atau bergerak dengan anggun.

Kata "two" (dua) dan "left feet" (kaki kiri) menunjukkan bahwa orang tersebut mungkin terlihat canggung atau kikuk ketika bergerak.

Pelafalan: /tu lɛft fits/ Contoh dalam kalimat: 1. "I have two left feet." (Saya punya dua kaki kiri.) - Pelafalan: /aɪ hæv tu lɛft fits/ 2. "When I tried to dance at the party, I felt like I had two left feet." (Ketika saya mencoba menari di pesta, saya merasa seperti saya punya dua kaki kiri.) - Pelafalan: /wɛn aɪ traɪd tu dæns æt ðə ˈpɑrti, aɪ fɛlt laɪk aɪ hæd tu lɛft fits/ Jadi, jika seseorang mengatakan bahwa mereka 'have two left feet', itu berarti mereka tidak terlalu bagus dalam menari atau melakukan gerakan yang rumit.

Contohnya, seorang teman mungkin mengatakan: "My friend dances very well, but I have two left feet." (Sahabat saya menari dengan sangat baik, tapi saya punya dua kaki kiri.) - Pelafalan: /maɪ frɛnd dænsɪz ˈvɛri wɛl, bʌt aɪ hæv tu lɛft fits/ Kesimpulannya, 'two left feet' adalah cara yang lucu untuk mengatakan bahwa seseorang tidak pandai bergerak atau menari.