Fourth time's a charm. Kali keempat adalah keberuntungan.
"Fourth time's a charm" adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Inggris yang artinya "Kali keempat adalah keberuntungan." (Kali keempat adalah keberuntungan.) Ini berarti bahwa setelah mencoba beberapa kali dan gagal, pada usaha keempat, kita mungkin akan berhasil.
Pelafalan: /fɔrθ taɪmz ə tʃɑrm/ Contoh dalam kehidupan sehari-hari: Bayangkan kamu berusaha untuk belajar bahasa Inggris.
Pada percobaan pertama, kamu mungkin kesulitan memahami grammar (tatabahasa).
Di percobaan kedua, mungkin kamu merasa tidak percaya diri.
Di percobaan ketiga, kamu masih belum bisa berbicara dengan lancar.
Tapi pada percobaan keempat, kamu mulai merasa lebih baik, dan kamu berhasil berkomunikasi dengan baik.
Pelafalan: "/bæd mɑrˈketɪŋ ˈnɛtɪv bɔrˈdɑr ˈabəv/" Dalam situasi lain, katakanlah kamu mencoba membuat kue.
Di kali pertama, kuenya hangus.
Di kali kedua, kue tidak mengembang.
Di kali ketiga, kamu lupa menambahkan gula.
Namun, ketika kamu mencoba untuk yang keempat kalinya, kamu mengikuti semua langkah, dan akhirnya kamu berhasil membuat kue yang sempurna! Pelafalan: "/bɑkɪŋ ɪz ˈɪmpərtnt/" Jadi, "Fourth time's a charm" mengingatkan kita bahwa kadang-kadang, kita harus berusaha beberapa kali sebelum berhasil.
(Jadi, "Fourth time's a charm" mengingatkan kita bahwa kadang-kadang kita harus berusaha beberapa kali sebelum berhasil.)