Tidak ada waktu untuk ragu ketika situasi mendesak. ไม่มีเวลาสำหรับความสงสัยเมื่อสถานการณ์เร่งด่วน
คำว่า "Tidak ada waktu untuk ragu ketika situasi mendesak" (ไม่มีกาลเวลาให้ลังเลเมื่อสถานการณ์เร่งด่วน) หมายความว่า ในสถานการณ์ที่ต้องการการตอบสนองอย่างรวดเร็ว เราไม่สามารถสงสัยหรือคิดนานได้ ตัวอย่างเช่น เมื่อเกิดเหตุไฟไหม้ เราต้องรีบออกไปทันที ไม่ใช่เวลามาคิดว่าจะทำอย่างไร การพูดว่า "Ketika situasi mendesak, kita harus segera bertindak" (เมื่อสถานการณ์เร่งด่วน เราต้องรีบทำการ) นั้น เป็นการเน้นย้ำว่าความรวดเร็วคือสิ่งสำคัญ ตัวอย่างในชีวิตประจำวันคุณอาจเจอสถานการณ์ที่ต้องตัดสินใจเร็ว เช่น ระหว่างการสอบ ถ้าคุณไม่แน่ใจในคำตอบ คุณต้องเลือกคำตอบที่คิดว่าใช่แทนที่จะสงสัยนานๆ การออกเสียงสำหรับวลีนี้คือ: - "Tidak ada waktu untuk ragu" = ที-ดัก อา-ด้า วัก-ตู อุน-ทุก รา-กู - "Ketika situasi mendesak" = เค-ติ-กา ซี-ตู-อา-ซี เมน-เด-ซัค