2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Spanish

El dinero no crece en los árboles. Uang tidak tumbuh di pohon.

'El dinero no crece en los árboles' (el di-ne-ro no cre-se en los á-rbo-les) adalah ungkapan dalam bahasa Spanyol yang berarti 'Uang tidak tumbuh di pohon'.

Ungkapan ini digunakan untuk menyampaikan bahwa uang harus dihasilkan dengan kerja keras dan bukan sesuatu yang datang begitu saja.

Misalnya, jika seseorang menghabiskan uang dengan sembarangan, kita bisa mengingatkan mereka dengan ungkapan ini.

Contoh, "Si continúas gastando así, te quedaras sin dinero.

Recuerda, el dinero no crece en los árboles" (Si kon-ti-nuas gas-tan-do a-si, te ke-da-ras sin di-ne-ro.

Re-kor-da, el di-ne-ro no cre-se en los á-rbo-les).

Ini artinya, "Jika kamu terus menghabiskan uang seperti itu, kamu akan kehabisan uang.

Ingat, uang tidak tumbuh di pohon." Pelafalan yang tepat sangat penting agar orang lain memahami maksud kita.

Ketika kita mengingatkan orang dengan ungkapan ini, kita juga mengajarkan nilai-nilai keuangan yang baik, seperti pentingnya menabung dan berpikir sebelum membelanjakan uang.

Sebagai contoh lainnya, "Es necesario trabajar duro para ganar dinero.

No olvides, el dinero no crece en los árboles" (Es ne-ce-sario tra-ba-jar dur-o pa-ra ga-nar di-ne-ro.

No ol-vi-des, el di-ne-ro no cre-se en los á-rbo-les).

Ini berarti, "Penting untuk bekerja keras untuk mendapatkan uang.

Jangan lupa, uang tidak tumbuh di pohon." Dengan memahami ungkapan ini, kita dapat lebih bijaksana dalam mengelola uang dan menghargai setiap usaha yang dilakukan untuk mendapatkannya.