Más vale prevenir que lamentar. Lebih baik mencegah daripada menyesal.
"Más vale prevenir que lamentar" adalah pepatah dalam bahasa Spanyol yang artinya "Lebih baik mencegah daripada menyesal" dalam bahasa Indonesia.
Pepatah ini mengajarkan kita pentingnya mengambil tindakan pencegahan agar tidak mengalami masalah di kemudian hari.
Pelafalan : [mas bal-eh pre-ven-eer ke la-men-tar] Contoh dalam kehidupan sehari-hari: 1. Jika kamu tahu bahwa cuaca akan buruk, lebih baik "llevar un paraguas" (membawa payung) daripada menyesal ketika kehujanan.
Pelafalan : [ye-var un pa-ra-guas] 2. Sebelum ujian, lebih baik "estudiar bien" (belajar dengan baik) daripada merasa "frustrado" (frustasi) saat hasilnya tidak memuaskan.
Pelafalan : [es-tu-di-ar byen] dan [frus-tra-do] Jadi, "más vale prevenir que lamentar" adalah pengingat untuk selalu bersiap dan melakukan tindakan pencegahan agar kita tidak menyesal di kemudian hari.