2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

หยุดสูบบุหรี่ Pare de fumar.

Claro! Vamos aprender sobre a frase 'หยุดสูบบุหรี่' (yùt sòop bùrî), que significa “Pare de fumar” em português.

1. หยุด (yùt) - Isso significa "parar".

É um verbo que indica a ação de interromper algo.

Por exemplo: - หยุดพูด (yùt phût) significa "pare de falar".

2. สูบ (sòop) - Esta palavra significa "fumar".

É o ato de inalar a fumaça do cigarro ou outro produto de tabaco.

Um exemplo seria: - สูบบุหรี่ทำให้เสียสุขภาพ (sòop bùrî tham hâi sia sùkhàphâp) significa "fumando cigarros faz mal à saúde".

3. บุหรี่ (bùrî) - Refere-se ao "cigarro".

Exemplo: - ฉันไม่ชอบบุหรี่ (chǎn mâi chôp bùrî) significa "eu não gosto de cigarros".

Agora, uma frase completa em português e tailandês: - Quando você quer dizer a alguém para parar de fumar, você pode usar: - “Por favor, หยุดสูบบุหรี่” (Por favor, yùt sòop bùrî).

Se você estiver conversando sobre os malefícios do tabaco, pode dizer: - “Fumar é perigoso.

หยุดสูบบุหรี่ตอนนี้!” (yùt sòop bùrî ton ní!) - "Pare de fumar agora!".

Lembre-se, a pronúncia é importante! Aqui estão algumas dicas de como praticar: - Você pode repetir em voz alta: - "yùt sòop bùrî" várias vezes para se acostumar.

- Pratique usar essas frases no seu dia a dia, talvez ao falar com amigos ou familiares sobre os cuidados com a saúde.

Essas frases são úteis não apenas para a sua prática no idioma tailandês, mas também para compreender a importância da saúde relacionada ao tabagismo.

Continue aprendendo e praticando!