2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

휴가 Férias

휴가 (hyuga) significa "férias" em português.

É um período de descanso em que as pessoas podem viajar, relaxar ou passar tempo com a família.

Vamos aprender mais sobre esse termo e como usá-lo em frases.

1. 휴가를 가고 싶어요.

(Hyugareul gago sipeoyo.) Tradução: Eu quero ir de férias.

Aqui, "휴가를" (hyugareul) significa "férias" e "가고 싶어요" (gago sipeoyo) quer dizer "quero ir".

2. 어디에서 휴가를 보내고 싶어요? (Eodieseo hyugareul bonaego sipeoyo?) Tradução: Onde você quer passar as férias? Neste exemplo, "어디에서" (eodieseo) significa "onde" e "보내고 싶어요" (bonaego sipeoyo) quer dizer "quer passar".

3. 여름에 휴가를 가요.

(Yeoreume hyugareul gayo.) Tradução: Eu vou de férias no verão.

A palavra "여름에" (yeoreume) refere-se ao "verão" e "가요" (gayo) significa "vou".

4. 휴가는 너무 중요해요.

(Hyuganeun neomu jungyohaeyo.) Tradução: As férias são muito importantes.

Aqui, "너무" (neomu) significa "muito" e "중요해요" (jungyohaeyo) significa "são importantes".

5. 우리는 다음 달에 휴가를 갈 거예요.

(Urineun daum dare hyugareul gal geoyeyo.) Tradução: Nós vamos de férias no próximo mês.

"다음 달에" (daum dare) significa "próximo mês" e "갈 거예요" (gal geoyeyo) significa "vamos ir".

Quando pensamos em férias, muitos também falam sobre viajar para lugares especiais.

Por exemplo: 6. 해변에 가는 것을 좋아해요.

(Haebyeone ganeun geoseul joahaeyo.) Tradução: Eu gosto de ir à praia.

Aqui, "해변에" (haebyeone) significa "praia" e "가는 것을 좋아해요" (ganeun geoseul joahaeyo) significa "gosto de ir".

7. 휴가에서 친구를 만났어요.

(Hyugaeseo chingu-reul mannatseoyo.) Tradução: Eu encontrei um amigo nas férias.

"친구를" (chingu-reul) significa "amigo" e "만났어요" (mannatseoyo) quer dizer "encontrar".

Essas frases ajudarão a entender melhor o conceito de férias em coreano e a como usá-lo em conversas.

Pratique essas expressões e tente criar suas próprias frases sobre suas férias ideais!