¿Te parece bien el viernes? Você acha que sexta-feira está bom?
Claro! Vamos falar sobre a frase "¿Te parece bien el viernes?" que em português significa "Você acha que sexta-feira está bom?".
1. ¿Te parece bien.
.
.
? (Você acha que.
.
.
?) - Pronúncia: "Te pa-re-ce byén" - Exemplo em português: "Você acha que o filme é bom?" - Exemplo em espanhol: "¿Te parece bien la comida?" (Você acha que a comida está boa?) 2. el viernes (sexta-feira) - Pronúncia: "el byer-nes" - Exemplo em português: "Vamos ao cinema na sexta-feira?" - Exemplo em espanhol: "¿Qué planes tienes para el viernes?" (Quais são seus planos para sexta-feira?) 3. ¿Te parece bien el viernes? - Pronúncia: "Te pa-re-ce byén el byer-nes" - Significado: Você está perguntando se a outra pessoa acha que o dia é bom para algo, como um encontro ou um compromisso.
- Exemplo em português: "Te parece bem a gente se encontrar na sexta-feira?" - Exemplo em espanhol: "¿Te parece bien salir a cenar el viernes?" (Você acha que é bom sair para jantar na sexta-feira?) Resumindo Quando você pergunta "¿Te parece bien el viernes?", está fazendo uma sugestão e buscando a opinião da outra pessoa sobre a sexta-feira.
É uma forma amigável de confirmar planos.
Dica Se você quiser confirmar algo para um dia diferente, pode usar "¿Te parece bien el jueves?" (Você acha que está bom na quinta-feira?) ou qualquer outro dia da semana.
A estrutura permanece a mesma!