2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

家庭是支撐我們的力量來源。 Keluarga adalah sumber kekuatan yang mendukung kita.

家庭是支撐我們的力量來源 (jiātíng shì zhīchēng wǒmen de lìliàng láiyuán) artinya "Keluarga adalah sumber kekuatan yang mendukung kita." Keluarga bisa diibaratkan seperti sebuah pohon.

Ketika kita merasa lelah atau menghadapi masalah, keluarga kita akan selalu ada untuk memberi dukungan.

Misalnya, saat kita belajar untuk ujian dan merasa stres, keluarga kita bisa memberikan semangat.

Dalam bahasa Chinese (Traditional) kita bisa mengatakan, “當我們學習時,家人會鼓勵我們。” (dāng wǒmen xuéxí shí, jiārén huì gǔlì wǒmen) yang berarti "Saat kita belajar, keluarga akan memberi semangat kepada kita." Keluarga juga menciptakan rasa aman.

Saat kita punya masalah, kita bisa berbagi dengan anggota keluarga.

Dalam Chinese (Traditional), kita mengatakan, “家庭能讓我們感受到安全。” (jiātíng néng ràng wǒmen gǎnshòu dào ānquán) atau "Keluarga bisa membuat kita merasa aman." Contoh lain, ketika kita mengalami masa sulit, seperti sakit atau kehilangan, anggota keluarga akan berada di samping kita.

Mereka memberikan dukungan emosional yang membuat kita kuat.

Dalam Chinese (Traditional), kita bisa bilang, “在困難時刻,家人會陪伴我們。” (zài kùnnán shíkè, jiārén huì péibàn wǒmen) yang berarti "Di saat-saat sulit, keluarga akan menemani kita." Jadi, keluarga benar-benar adalah kekuatan kita.

Keluarga adalah tempat kita bisa tumbuh, belajar, dan merasa dicintai.

Dengan adanya keluarga, kita mampu menghadapi semua tantangan hidup.