Butter bei die Fische Es fordert dazu auf, klar zu sagen, was man will, ohne Umschweife.
"Butter bei die Fische" adalah ungkapan dalam bahasa Jerman yang berarti "Ungkapkan dengan jelas apa yang Anda inginkan." Dalam konteks ini, 'butter' (buta) berarti mentega, 'bei' (bai) berarti "di," dan 'die Fische' (di fishe) berarti "ikan." Frasa ini digunakan untuk mendorong seseorang untuk berbicara secara langsung dan tanpa basa-basi tentang keinginan atau kebutuhannya.
Contoh penggunaan dalam kalimat: - German : "Wenn du ein neues Auto brauchst, sag es einfach! Butter bei die Fische!" - Indonesian : "Jika kamu membutuhkan mobil baru, katakan saja! Ungkapkan dengan jelas!" Pelafalan untuk ungkapan tersebut: * "Butter bei die Fische" (bu-ter bai di fishe) * Misalnya, dalam situasi di mana kamu sedang berbicara dengan teman tentang apa yang ingin kamu lakukan akhir pekan ini, kamu bisa berkata: - German : "Ich möchte ins Kino gehen.
Butter bei die Fische!" - Indonesian : "Saya ingin pergi ke bioskop.
Ungkapkan dengan jelas!" Pelafalan: * "Ich möchte ins Kino gehen" (ikh mohte ins kino geen) * dan * "Butter bei die Fische" (bu-ter bai di fishe) * Dengan menggunakan ungkapan ini, kamu menunjukkan bahwa penting untuk langsung menyampaikan keinginan tanpa bertele-tele.
Ini adalah cara yang efektif untuk berkomunikasi!