Ein dickes Fell haben Das bedeutet, gegenüber Kritik und Beschwerden unberührt zu bleiben.
'Ein dickes Fell haben' (ain dikes fel haben) adalah ungkapan dalam bahasa Jerman yang berarti memiliki ketahanan atau kemampuan untuk tidak terpengaruh oleh kritik dan keluhan.
Dalam konteks ini, seseorang yang memiliki 'dickes Fell' tidak mudah tersinggung ketika orang lain mengkritiknya.
Penjelasan: Jika seseorang berkata, "Er hat ein dickes Fell" (er hat ain dikes fel), itu berarti dia tetap tenang dan tidak terpengaruh oleh apa yang orang lain katakan.
Misalnya, jika teman Anda di sekolah selalu berkata bahwa karya seni Anda buruk, tetapi Anda tetap percaya diri dan tidak merasa terpengaruh, berarti Anda memiliki 'dickes Fell'.
Contoh: - German: "Mein Lehrer hat ein dickes Fell." - Indonesian: "Guru saya memiliki ketahanan yang kuat terhadap kritik." Dengan memiliki 'dickes Fell', seseorang bisa beroperasi dengan lebih tenang dalam situasi yang sulit.
Dalam hidup sehari-hari, ini penting untuk menjaga kesehatan mental dan tidak membiarkan pendapat negatif orang lain mempengaruhi diri kita.
Pelafalan penting: - Ein dickes Fell haben (ain dikes fel haben) - Er hat ein dickes Fell (er hat ain dikes fel) - Mein Lehrer hat ein dickes Fell (main leira hat ain dikes fel)