không gian nghỉ ngơi espace détente
D'accord ! Le terme không gian nghỉ ngơi (prononcé : khong zhan nghee ngoy) signifie espace détente en français.
Cela fait référence à un endroit où les gens peuvent se relaxer et se reposer.
Par exemple, dans votre maison, vous pouvez avoir un không gian nghỉ ngơi .
Cela peut être un coin avec un canapé confortable et des coussins moelleux.
En français, on dirait : un coin relaxant .
Imaginez un jardin.
Si vous avez des chaises longues et des plantes vertes, c'est aussi un không gian nghỉ ngơi (khong zhan nghee ngoy).
Cela se traduit par un espace extérieur tranquille .
Maintenant, pour un café.
Si vous allez dans un café avec des lumières douces et une atmosphère calme, vous pouvez dire : c'est un không gian nghỉ ngơi (khong zhan nghee ngoy).
C'est un endroit parfait pour se détendre .
Un autre exemple serait un spa.
Dans un spa, les gens vont pour se relaxer.
En vietnamien, on dirait : spa là một không gian nghỉ ngơi (spa là một khong zhan nghee ngoy).
Cela signifie : un spa est un espace détente .
En résumé, un không gian nghỉ ngơi (khong zhan nghee ngoy) est essentiel pour votre bien-être.
Ça peut être n'importe où, tant que c'est un lieu où vous vous sentez apaisé.