2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

업무를 완료했습니다 (eobmureul wanlyohaessseumnida) ทำงานเสร็จแล้ว (tham ngan set laeo)

'업무를 완료했습니다 (eobmureul wanlyohaessseumnida)' หมายถึง "ทำงานเสร็จแล้ว (tham ngan set laeo)" เป็นประโยคที่ใช้เพื่อแจ้งว่าเราได้ทำงานหรือภารกิจบางอย่างให้เสร็จสมบูรณ์แล้ว การใช้วลีนี้ถือเป็นการสื่อสารที่ชัดเจนและเป็นทางการในภาษาเกาหลี ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณกำลังทำโปรเจกต์ที่โรงเรียน คุณอาจพูดว่า "오늘 프로젝트를 완성했습니다 (onul peurojekteureul wanseonghaessseumnida)" แปลว่า "วันนี้ฉันทำโปรเจกต์เสร็จแล้ว" 2. หากคุณทำงานที่บริษัทเสร็จแล้ว คุณสามารถพูดว่า "업무를 완료했습니다 (eobmureul wanlyohaessseumnida)" เพื่อแจ้งให้เพื่อนร่วมงานทราบว่าคุณทำงานเสร็จเรียบร้อย การใช้วลีนี้ช่วยแสดงถึงความรับผิดชอบและความสามารถในการทำงานให้เสร็จเป็นอย่างดี นอกจากนี้ยังมีความสำคัญในการสื่อสารในสภาพแวดล้อมที่เป็นทางการ เช่น ที่ทำงานหรือในการศึกษากับครูและอาจารย์