Disfruto aprender cosas nuevas. J'aime apprendre de nouvelles choses.
"Disfruto aprender cosas nuevas" signifie "J'aime apprendre de nouvelles choses".
Commençons par analyser cette phrase.
1. Disfruto : Cela vient du verbe "disfrutar" (disfruter) qui veut dire avoir du plaisir à faire quelque chose.
La prononciation est [dis-FROO-to].
Par exemple, "Disfruto de la música" signifie "J'aime la musique".
2. Aprender : Cela signifie "apprendre".
La prononciation est [a-pren-DER].
Par exemple, "Quiero aprender español" signifie "Je veux apprendre l'espagnol".
3. Cosas nuevas : Cela signifie "nouvelles choses".
Cosas se prononce [KO-sas] et nuevas se prononce [NWE-vas].
Par exemple, "Me encanta descubrir cosas nuevas" signifie "J'adore découvrir de nouvelles choses".
En résumé, quand vous dites "Disfruto aprender cosas nuevas", vous exprimez votre plaisir à acquérir de nouvelles connaissances et expériences.
En français, vous pourriez dire "J'aime apprendre des choses intéressantes" pour faire passer la même idée.
Pour pratiquer, vous pourriez essayer : - "Disfruto aprender sobre la historia" qui signifie "J'aime apprendre l'histoire".
- À l'inverse, en français, vous pourriez dire "J'aime apprendre des langues" qui se traduit en espagnol par "Disfruto aprender idiomas" où "idiomas" se prononce [ee-DYO-mas].
C'est une belle manière de mélanger l'espagnol et le français tout en progressant dans votre apprentissage!