2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Va tutto bene, grazie! Semua baik, terima kasih!

"Va tutto bene, grazie!" adalah sebuah frasa dalam bahasa Italia yang berarti "Semua baik, terima kasih!" dalam bahasa Indonesia.

Mari kita pecahkan frasa ini untuk pemahaman yang lebih baik.

1. Va tutto bene (va tutto bene - /va ˈtutto ˈbene/) - Kalimat ini digunakan untuk menyatakan bahwa segala sesuatunya berjalan baik.

- Va berarti "itu pergi" atau "itu baik".

- Tutto berarti "semua".

- Bene berarti "baik".

- Jadi, ketika kita mengatakan "Va tutto bene," kita memberi tahu orang lain bahwa segalanya baik-baik saja.

Contoh: Jika temanmu bertanya tentang keadaanmu setelah hari yang sibuk, kamu bisa menjawab: "Va tutto bene!" 2. Grazie (grazie - /ˈɡrat.

t͡si.

e/) - Kata ini berarti "terima kasih" dalam bahasa Italia.

Ini adalah ungkapan rasa syukur yang umum digunakan di Italia.

- Kamu bisa menggunakannya setelah menerima bantuan atau setelah mendapatkan sesuatu dari seseorang.

Contoh: Jika seseorang membantumu menemukan jalan, kamu bisa mengatakan, "Grazie!" Jadi, jika kita menggabungkan semuanya, ketika kamu ingin memberitahu seseorang bahwa semuanya berjalan dengan baik dan kamu juga ingin mengucapkan terima kasih, kamu bisa mengatakan, "Va tutto bene, grazie!" Ini adalah ungkapan yang mudah diingat dan sangat berguna jika kamu berbicara dengan penutur bahasa Italia di situasi sehari-hari.