2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Ho bisogno di un po' di tempo per decidere. ฉันต้องใช้เวลาตัดสินใจอีกสักพัก.

"Ho bisogno di un po' di tempo per decidere" หมายถึง "ฉันต้องการเวลาสักนิดในการตัดสินใจ" ในภาษาอิตาเลียน การที่เราต้องใช้เวลาในการคิดหรือประเมินแต่ละตัวเลือกเป็นเรื่องปกติในชีวิตประจำวันเช่นกัน ตัวอย่าง: 1. Se ti viene chiesto di scegliere un ristorante, puoi dire: "Ho bisogno di un po' di tempo per decidere." (เซ ที วีน เน็ค กิเอสโต ดิ ซีเชียร์ อุน เรสโต เรนเต, ปูอิ ดีร่า: "โฮ บิสโญโน ดิ อุน โป ดิ เซนโดเร.") 2. เมื่อเพื่อนชวนไปเที่ยวน้ำตก และเราไม่แน่ใจอาจพูดว่า "Ho bisogno di un po' di tempo per decidere se voglio andare." (เมื่อเพื่อนชวนไปเที่ยว, เราอาจจะตอบว่า "โฮ บิสโญโน ดิ อุน โป ดิ เซนโดเร เซ วอลเยอ อันเดร่.") การขอเวลาอย่างนี้แสดงให้เห็นว่าเราให้ความสำคัญกับการตัดสินใจและต้องการพิจารณาให้ดีก่อนตัดสินใจใด ๆ.