เห็นคุณแล้วดีใจ Senang melihat Anda
'เห็นคุณแล้วดีใจ' (hen khun laeo di-jai) dalam bahasa Thailand berarti 'Senang melihat Anda'.
Kalimat ini sangat umum digunakan ketika kita bertemu dengan seseorang yang kita kenal atau sayangi.
Dalam bahasa Indonesia, kita bisa menggunakannya untuk mengekspresikan perasaan bahagia saat bertemu teman atau keluarga.
Contoh penggunaan dalam percakapan: 1. Jika kamu bertemu teman lama, kamu bisa mengatakan: - "เห็นคุณแล้วดีใจ!" (hen khun laeo di-jai!) - Dalam bahasa Indonesia: "Senang melihat Anda!" 2. Saat kamu bertemu dengan anggota keluarga, kamu bisa menambahkan: - "คุณมานานแล้ว!" (khun ma naan laeo!) - Dalam bahasa Indonesia: "Sudah lama tidak bertemu!" Jadi, kombinasi frasa ini membuat percakapan lebih hangat dan akrab.
Ketika kamu bertemu seseorang, mengucapkan 'เห็นคุณแล้วดีใจ' (hen khun laeo di-jai) adalah cara yang baik untuk menunjukkan bahwa kamu bahagia bisa berjumpa dengan mereka.