Uang tidak bisa menggantikan kerja keras. เงินไม่สามารถแทนที่ความขยันได้
"Uang tidak bisa menggantikan kerja keras" (อูแอง ติดัก บิสา เมงกันติกัน เคอร์จา คาราส) หมายความว่า เงินไม่สามารถแทนที่ความขยันได้ ซึ่งเป็นสำนวนที่บอกว่าการทำงานหนักและความพยายามมีความสำคัญมากกว่าการมีเงินทองเพียงอย่างเดียว ตัวอย่างเช่น ถ้าเราใช้เวลาในการศึกษาและทำงานอย่างขยัน เราจะประสบความสำเร็จในอนาคต ดังนั้นแม้ว่าจะมีเงิน แต่ถ้าไม่ทำงานอย่างหนัก อาจจะไม่ได้ผลลัพธ์ที่ต้องการ ในภาพยนตร์หรือหนังสือพิมพ์ต่างๆ มักจะมีเรื่องราวเกี่ยวกับคนที่มีเงินมากมาย แต่พวกเขาก็ยังไม่ประสบความสำเร็จเพราะไม่ทำงาน หรือไม่พยายามพัฒนาตนเอง เป็นต้น สรุปได้ว่า การมีความพยายามและทำงานอย่างหนักนั้นสำคัญยิ่งกว่าเงินทอง เพราะเงินไม่สามารถสร้างความสำเร็จได้ถ้าไม่มีการทำงาน ก็คือ "Kerja keras adalah kunci sukses" (เคอร์จา คาราส อะดาลาห์ คุนชี ซุกส์) ซึ่งหมายถึง "การทำงานหนักคือกุญแจสู่ความสำเร็จ"