2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

spedire a mandar

Claro! Vamos falar sobre “spedire” e “mandar” , que são verbos importantes em italiano e português, respectivamente.

1. O que significa “spedire” em italiano? “Spedire” significa enviar ou mandar algo.

É frequentemente usado quando queremos falar sobre o ato de enviar cartas, pacotes ou qualquer outro tipo de correspondência.

Pronúncia: /speˈdi.

re/ Exemplo em frase italiana: - Voglio spedire una lettera.

(Eu quero enviar uma carta.) - Pronúncia: /ˈvɔʎ.

ɡo speˈdi.

re u.

na ˈlet.

te.

ra/ 2. O que significa “mandar” em português? “Mandar” também significa enviar .

Esse verbo é usado em diversas situações, como quando você quer enviar uma mensagem, um pacote ou até uma informação.

Exemplo em frase portuguesa: - Eu vou mandar uma mensagem para você.

- Pronúncia: /ɛu voʊ mãˈdaɾ uma mẽˈzɐ̃ʒɐ paɾɐ voˈse/ 3. Usos em contexto: Ambos os verbos são usados de forma intercambiável, mas aqui estão algumas expressões típicas em cada idioma.

Italiano: - Posso spedire questo pacco oggi? (Posso enviar este pacote hoje?) - Pronúncia: /ˈpɔs.

so speˈdi.

re ˈkwes.

to ˈpak.

ko ˈɔd.

dzi/ Português: - Você pode mandar esse documento para mim? - Pronúncia: /voˈse ˈpodi mɐ̃ˈdaʁ ˈɛsi du.

kuˈmen.

tu paɾɐ mim/ 4. Formas verbais: Veja a conjugação básica de “spedire” e “mandar”: Spedire - (Presente) - Eu spedisco (Eu envio) - Tu spedisci (Tu envias) - Ele/Ela spedisce (Ele/Ela envia) Mandar - (Presente) - Eu mando (Eu envio) - Tu mandas (Tu envias) - Ele/Ela manda (Ele/Ela envia) 5. Frases para praticar: Tente formar frases usando as palavras que aprendemos! Aqui estão algumas com traduções: - Devo spedire un pacco in fretta.

(Devo enviar um pacote rapidamente.) - Pronúncia: /ˈde.

vo speˈdi.

re un ˈpak.

ko in ˈfre.

tta/ - Você vai mandar flores para o seu amigo? - Pronúncia: /voˈse vai mɐ̃ˈdaʁ ˈfloɾes ˈpaɾɐ u seaw ɐˈmiɡu/ 6. Conclusão: “Spedire” em italiano e “mandar” em português são essenciais para a comunicação diária.

Pratique falar e escrever suas próprias frases utilizando esses verbos.

Buona fortuna con l'italiano! (Boa sorte com o italiano!)