2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

đi dạo se balader

Bien sûr ! Le terme 'đi dạo' en Vietnamese signifie 'se balader' en français.

C'est une activité que beaucoup de gens aiment faire pour se détendre ou explorer.

1. Définition : - 'Đi dạo' (prononciation : [di jàu]) significa 'se balader'.

C'est un verbe qui est utilisé pour décrire l'action de marcher tranquillement, souvent dans un parc ou dans la nature.

2. Contexte : - Par exemple, on peut dire : "Tôi thích đi dạo trong công viên." (prononciation : [toi tíkh di jàu trong kɔŋ viəŋ]).

En français, cela signifie "J'aime me balader dans le parc".

3. Situations : - Quand il fait beau, beaucoup de gens aiment 'đi dạo'.

Par exemple : "Hôm nay thời tiết đẹp, chúng ta có thể đi dạo." (prononciation : [hôm nài thơi tiết dɛp, tʃuŋ ta kɔ tɛ̣ đi jàu]).

Cela veut dire "Aujourd'hui le temps est beau, nous pouvons nous balader." 4. Autres exemples : - "Cô ấy thường đi dạo mỗi buổi sáng." (prononciation : [kɔ ʔé tɨ̄ɔŋ di jàu mɔi buɔ̉i sáng]) = "Elle se balade souvent chaque matin." - "Chúng ta sẽ đi dạo trên bãi biển." (prononciation : [tʃuŋ ta sε̣ di jàu tʃɛn bại biển]) = "Nous allons nous balader sur la plage." 5. Fait intéressant : - Les Vietnamiens aiment aussi 'đi dạo' le soir, notamment dans des endroits animés.

Par exemple : "Buổi tối, mọi người thường đi dạo ở phố." (prononciation : [buɔ̉i tɔ́i, mɔi ŋɨ̄ʊ tɨ̀nh di jàu ə́ fó]) = "Le soir, tout le monde se balade dans la rue." En résumé, 'đi dạo' est une belle manière de se détendre et d'apprécier son environnement.

C'est une activité agréable à faire seul ou en compagnie.