2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

我能得到折扣嗎? Puis-je avoir une réduction ?

La phrase "我能得到折扣嗎?" (prononcé : "Ngóh nèung dāk douh jéukhau maa?") signifie "Puis-je avoir une réduction ?".

Voici une explication détaillée : 1. 我能 (Ngóh nèung) : Cela signifie "Je peux".

- 例子 (lèihzi) : Si tu veux demander la permission de faire quelque chose, tu peux dire "我能買這個嗎?" (Ngóh nèung maai jéige?) qui veut dire "Puis-je acheter ça ?" 2. 得到 (dāk douh) : Cela se traduit par "obtenir".

- 例子 : "我想得到這個獎勵。" (Ngóh séung dāk douh jéige jéunglaai) signifie "Je veux obtenir ce prix." 3. 折扣 (jéukhau) : Cela veut dire "réduction" ou "remise".

- 例子 : On pourrait dire "這個產品有折扣。" (Jéige chaanpín yáuh jéukhau) qui signifie "Ce produit a une réduction." 4. 嗎 (maa) : C’est une particule question.

- 例子 : Pour poser une question, tu peux ajouter "嗎" à la fin, par exemple "你喜歡嗎?" (Néih héi fūn maa?) qui signifie "Aimes-tu ça ?" En combinant tout, lorsque tu demandes "我能得到折扣嗎?", tu sollicites poliment une possibilité d'avoir une remise sur un prix.

Pour pratiquer, essaie de demander cela dans un magasin ou avec un ami.

Par exemple, si tu choisis un vêtement et tu veux que le prix soit moins cher, demande "我能得到折扣嗎?" Pratique cette phrase plusieurs fois pour te sentir plus à l'aise en la prononçant!