人民的衣食住行 Kesejahteraan keluarga.
'人民的衣食住行' (rénmín de yīshí zhùxíng) adalah istilah yang mencakup kebutuhan dasar setiap orang dalam hidup sehari-hari, yaitu pakaian, makanan, tempat tinggal, dan transportasi.
Kita bisa melihat istilah ini berkaitan erat dengan 'Kesejahteraan keluarga' (jiātíng fúlì, 家庭福利) yang berarti kesejahteraan yang dialami oleh keluarga.
1. 衣 (yī) - Pakaian Contoh: Setiap orang memerlukan pakaian untuk melindungi diri dari cuaca (每個人需要衣服來保護自己免受天氣的影響, měi gè rén xūyào yīfú lái bǎohù zìjǐ miǎnshòu tiānqì de yǐngxiǎng).
Keluarga yang sejahtera dapat memenuhi kebutuhan pakaian dengan baik.
2. 食 (shí) - Makanan Contoh: Makanan adalah sumber energi (食物是能量的來源, shíwù shì néngliàng de láiyuán).
Kesejahteraan keluarga terlihat dari variasi makanan yang mereka konsumsi.
3. 住 (zhù) - Tempat tinggal Contoh: Setiap keluarga memerlukan tempat tinggal yang nyaman (每個家庭需要一個舒適的住處, měi gè jiātíng xūyào yīgè shūshì de zhùchù).
Ketersediaan rumah yang layak merupakan indikasi kesejahteraan.
4. 行 (xíng) - Transportasi Contoh: Transportasi yang baik membantu keluarga berpindah tempat dengan mudah (良好的交通工具使家庭能夠輕鬆移動, liánghǎo de jiāotōng gōngjù shǐ jiātíng nénggòu qīngsōng yídòng).
Keluarga yang sejahtera umumnya memiliki akses ke moda transportasi yang baik.
Secara keseluruhan, '人民的衣食住行' dan 'Kesejahteraan keluarga' saling berhubungan.
Jika satu atau lebih dari aspek-aspek ini kurang mencukupi, maka kesejahteraan keluarga akan terancam.
Dengan memenuhi semua aspek ini, sebuah keluarga dapat hidup dengan lebih baik dan harmonis.