2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

¿Puede traer la salsa aparte? ช่วยเอาซอสแยกให้หน่อยได้ไหมครับ

"¿Puede traer la salsa aparte?" (โปรดเอาซอสแยกให้หน่อยได้ไหมครับ?) เป็นประโยคที่ใช้เมื่อคุณต้องการขอให้พนักงานเสิร์ฟหรือคนทำอาหารให้ซอสมาแยกต่างหากจากจานอาหารของคุณ ซึ่งในหลายครั้ง การแยกซอสออกจากจานอาจช่วยให้คุณสามารถควบคุมปริมาณซอสที่ต้องการได้มากขึ้น หรือเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับคนที่ไม่ชอบซอสมากนัก การออกเสียง: "puede traer" (พูเอเด ตราแอร์) "la salsa" (ลาซัลซ่า) "aparte" (อาพาร์เต) ตัวอย่างการใช้ในบริบท: - ถ้าคุณสั่งอาหารชนิดหนึ่ง เช่น ทาโก้ คุณอาจบอกว่า "¿Puede traer la salsa aparte, por favor?" (โปรดเอาซอสแยกให้หน่อยได้ไหมครับ?) เพื่อให้ได้ซอสแยกต่างหาก นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้วลีนี้ในสถานการณ์อื่น ๆ ด้วย เช่น หากคุณสั่งสลัดหรือพิซซ่า และต้องการให้ซอสดิบแยกออกจากอาหารเพื่อไม่ให้แฉะ การขอซอสแยกแบบนี้ไม่เพียงแต่เป็นการเพิ่มความพึงพอใจในมื้ออาหารของคุณ แต่ยังแสดงให้เห็นว่าคุณใส่ใจในรายละเอียดและมีความเฉพาะเจาะจงในสิ่งที่คุณต้องการอีกด้วย