2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

besetzt busy

คำว่า "besetzt" ในภาษาเยอรมันแปลว่า "ยุ่ง" หรือ "เต็ม" โดยมักใช้พูดถึงสถานการณ์ที่ไม่สามารถใช้ หรือเข้าถึงบางอย่างได้ เช่น โทรศัพท์ที่ไม่ว่าง หรือห้องน้ำที่มีคนอยู่ ข้างล่างนี้คือรายละเอียดและตัวอย่างการใช้คำนี้ ความหมาย: - Besetzt (เบเซ็ต) : หมายถึง 'ยุ่ง' หรือ ‘ไม่ว่าง’ ตัวอย่างการใช้: 1. Das Telefon ist besetzt.

(ดัส เทเลฟอน อิสท์ เบเซ็ต) แปลว่า โทรศัพท์ไม่ว่าง (มีคนใช้อยู่) 2. Die Toilette ist besetzt.

(ดี โทอิเล็ตต์ อิสท์ เบเซ็ต) แปลว่า ห้องน้ำเต็ม (มีคนอยู่) 3. Der Platz ist besetzt.

(แดร์ พลัตส์ อิสท์ เบเซ็ต) แปลว่า ที่นั่งนี้ยุ่ง (มีคนนั่งอยู่แล้ว) การใช้งาน: คุณสามารถใช้คำนี้เมื่อต้องการบอกว่าอะไรบางอย่างหรือที่ไหนบางแห่งถูกใช้ไปแล้ว หรือไม่สามารถเข้าถึงได้ เช่น ถ้าคุณไปห้องสมุดแล้วเห็นว่าสถานที่นั่งเต็ม คุณสามารถพูดว่า "Alle Plätze sind besetzt!" (อัลเล่ พลัตซ์ ซินด์ เบเซ็ต!) แปลว่า "ทุกที่นั่งเต็มหมด!" การเรียนรู้คำว่า "besetzt" จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับสถานการณ์ที่มีคนอยู่หรือไม่ว่างได้อย่างมีประสิทธิภาพตามสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน!