cinturón de seguridad ceinture de sécurité
Le "cinturón de seguridad" (prononciation : sin-tu-ron de se-gur-i-dad) est un élément de sécurité dans les véhicules.
En français, cela se traduit par "ceinture de sécurité" (prononciation : san-tur de se-kyr-i-te).
La ceinture de sécurité est très importante pour la sécurité des passagers.
Par exemple, lorsque vous avez un accident, le "cinturón de seguridad" vous protège (prononciation : pro-teh-je).
En Espagne, il est obligatoire de porter le "cinturón de seguridad" (prononciation : sin-tu-ron de se-gur-i-dad) dans la voiture.
Si vous ne le portez pas, vous pouvez recevoir une amende.
En français, on dit que si vous ne mettez pas la ceinture de sécurité, vous risquez une amende (prononciation : a-mande).
Lorsque vous entrez dans une voiture, la première chose à faire est de mettre votre "cinturón de seguridad" (prononciation : sin-tu-ron de se-gur-i-dad).
En français, c'est important de mettre votre ceinture de sécurité (prononciation : san-tur de se-kyr-i-te) avant de démarrer.
Dans certaines situations, par exemple, si vous conduisez avec des enfants, il faut aussi s’assurer qu’ils portent leur "cinturón de seguridad" (prononciation : sin-tu-ron de se-gur-i-dad).
Cela garantit qu'ils sont en sécurité, comme on dit en français : "Les enfants doivent porter leur ceinture de sécurité." En résumé, la sécurité est primordiale et le "cinturón de seguridad" (prononciation : sin-tu-ron de se-gur-i-dad) est l'un des moyens les plus simples pour assurer votre protection dans la voiture.