tripulante membre d'équipage
Un 'tripulante' est une personne qui fait partie de l'équipage d'un avion, d'un bateau ou d'un autre type de transport.
En français, on l'appelle un 'membre d'équipage'.
Prononciation en Spanish : [tree-pu-lan-te] Exemple : Si alguien trabaja en un avión, es un 'tripulante'.
(Si quelqu'un travaille dans un avion, il est un 'membre d'équipage'.) En général, les membres d'équipage sont responsables de la sécurité et du confort des passagers.
Par exemple, les hôtesses et stewards sont des 'tripulantes' d’un avion.
Prononciation en French : [mɛmʁ d.
e.
kʁi.
paʒ] Exemple : Les 'membres d'équipage' aident les passagers pendant le vol.
(Los 'tripulantes' ayudan a los pasajeros durante el vuelo.) Un 'tripulante' peut également être un pilote, qui est le chef de l'équipage.
Prononciation en Spanish : [pilo-te] Exemple : El 'piloto' es un 'tripulante' muy importante.
(Le 'pilote' est un 'membre d'équipage' très important.) En résumé, le 'tripulante' joue un rôle essentiel pour le bon fonctionnement du voyage.
Prononciation en French : [ʁol es-sɑ̃-sjɛl] Cet terme est souvent utilisé dans le contexte de l'aviation ou de la navigation maritime.