aterrizaje atterrissage

L'atterrissage (aterrizaje) est le processus par lequel un avion (un avión) descend et touche le sol.

En espagnol, on dit "aterrizaje" /ate.

riˈθaxe/ en Espagne ou /ate.

riˈsaxe/ en Amérique latine.

Exemple 1: L'atterrissage d'un avion (el aterrizaje de un avión) est un moment critique.

En español: "El aterrizaje es un momento importante" /el a.

te.

riˈθaxe es un moˈmen.

to im.

poɾˈtan.

te/.

Exemple 2: Quand l'avion atterrit (cuando el avión aterriza) , il faut que tout soit en ordre.

En français : "Quand l’avion atterrit, tout doit bien se passer." Exemple 3: L'équipage annonce l'atterrissage (el descenso) au passagers.

En espagnol: "La tripulación anuncia el aterrizaje a los pasajeros." /la tɾipa.

luˈθjon aˈnunθja el a.

te.

riˈθaxe a los paˈsa.

xeɾos/.

Point important: Il est crucial d'écouter les instructions (escuchar las instrucciones) de l'équipage pendant l'atterrissage.

En français : "Il est essentiel d'écouter." L'atterrissage (aterrizaje) est donc une partie essentielle du vol, où l'on retourne au sol en toute sécurité.

---