Está por allá Di sana
"Está por allá" adalah frasa dalam Bahasa Spanyol yang berarti "Itu ada di sana" dalam Bahasa Indonesia.
Frasa ini digunakan untuk menunjukkan lokasi sesuatu yang agak jauh dari pembicara.
Penjelasan Detail - "Está" (pelafalan: *es-TA*) berarti "itu berada" atau "itu ada".
Kata ini berasal dari kata kerja "estar" yang berarti "berada" atau "ada".
- "por allá" (pelafalan: *por a-JA*) berarti "di sana" yang menunjukkan lokasi yang lebih jauh.
"Allá" sendiri menunjukkan suatu tempat yang tidak spesifik, memberikan kesan bahwa lokasi tersebut tidak terlalu dekat.
Contoh Penggunaan 1. Situasi : Jika seseorang bertanya di mana buku yang kamu cari dan kamu melihatnya agak jauh.
- Spanish : "El libro está por allá." - Indonesian : "Buku itu ada di sana." 2. Situasi : Jika kamu memberi tahu temanmu tentang restoran yang kamu rekomendasikan.
- Spanish : "La cafetería está por allá." - Indonesian : "Kafe itu ada di sana." Kesimpulan Ketika kamu ingin menunjukkan sesuatu yang berada di suatu tempat yang agak jauh, kamu bisa menggunakan frasa ini.
Misalnya, jika kamu sedang di taman dan ingin menunjukkan arah ke sebuah patung, kamu bisa berkata, "Está por allá" (Itu ada di sana).
Dengan memahami frasa ini, kamu bisa lebih mudah menjelaskan lokasi dalam Bahasa Spanyol!