Có gì mới không? มีอะไรใหม่ไหมครับ/ค่ะ
'Có gì mới không?' (มีอะไรใหม่ไหมครับ/ค่ะ) เป็นประโยคที่คุณใช้เมื่อต้องการถามคนอื่นเกี่ยวกับข่าวสารหรือสิ่งใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นในชีวิตหรือรอบตัวเขา โดยมันเป็นการแสดงความสนใจในเรื่องราวหรือกิจกรรมต่างๆ ที่เขาอาจจะประสบพบเจอ ตัวอย่างการใช้: 1. Nếu bạn gặp người bạn lâu không gặp, bạn có thể hỏi: "Chào bạn! Có gì mới không?" (สวัสดีเพื่อน! มีอะไรใหม่ไหมครับ/ค่ะ?) 2. ในการสนทนา: "Mình nghe nói bạn vừa mới đổi công việc.
Có gì mới không?" (ฉันได้ยินมาว่าคุณเพิ่งเปลี่ยนงาน มีอะไรใหม่ไหมครับ/ค่ะ?) การออกเสียงของประโยค: - "Có gì mới không?" (ก็ จี มวย ค้อง?) - "มีอะไรใหม่ไหมครับ/ค่ะ" (mee a-rai mai mai krap/ka?) การใช้วลีนี้บ่อยๆ จะช่วยให้คุณฝึกการสนทนาและเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ ได้ดีขึ้นในภาษาเวียดนาม