志願服務 Berkontribusi sukarela
志願服務 (zhìyuàn fúwù) atau "berkontribusi sukarela" adalah tindakan memberikan waktu dan tenaga untuk membantu orang lain tanpa mengharapkan imbalan.
Dalam banyak budaya, termasuk di Indonesia dan di Tiongkok,志願服務 sangat dihargai karena membantu membangun komunitas yang lebih baik.
Contoh dari志願服務 bisa berupa membantu di panti asuhan atau memberikan makanan kepada orang yang membutuhkan.
Dalam bahasa Mandarin, kita bisa mengatakan, “在孤兒院幫助小孩” (zài gū'éryuàn bāngzhù xiǎohái) yang berarti "membantu anak-anak di panti asuhan".
Melalui志願服務, kita tidak hanya membantu orang lain tetapi juga belajar keterampilan baru dan memperluas jaringan sosial kita.
Dalam bahasa Mandarin, kita bisa mengungkapkannya sebagai, "透過志願服務，我們可以學習新技能和擴展社交網絡" (tòuguò zhìyuàn fúwù, wǒmen kěyǐ xuéxí xīn jìnéng hé kuòzhǎn shèjiāo wǎngluò), yang artinya "melalui kontribusi sukarela, kita bisa belajar keterampilan baru dan memperluas jaringan sosial".
Salah satu hal penting dalam melakukan志願服務 adalah komitmen.
Misalnya, jika Anda berjanji untuk datang setiap minggu, Anda harus memenuhi janji tersebut.
Dalam bahasa Mandarin, "這是一種責任" (zhè shì yī zhǒng zérèn) berarti "ini adalah suatu tanggung jawab".
Melakukan志願服務 juga bisa menjadi pengalaman yang menggembirakan.
Anda bisa merasakan kebahagiaan saat melihat senyuman di wajah orang yang Anda bantu.
Dalam Mandarin, kita dapat mengatakan, “看到他們的微笑真的很開心” (kàn dào tāmen de wéixiào zhēn de hěn kāixīn) yang berarti "melihat senyuman mereka benar-benar membuat saya bahagia".
Dalam belajar志願服務, penting juga untuk mendiskusikan alasan mengapa kita memilih untuk berkontribusi.
Apakah karena ingin membantu komunitas atau ingin mengembangkan diri? Dalam Mandarin, kita bisa menyebutkan, “為什麼我們選擇志願服務？” (wèishéme wǒmen xuǎnzé zhìyuàn fúwù?) yang berarti "mengapa kita memilih kontribusi sukarela?".
Dengan melakukan志願服務, kita berkontribusi terhadap kehidupan orang lain dan menciptakan perubahan positif di sekitar kita.