abfragen สอบถาม
คำว่า "abfragen" (อ่านออกเสียงว่า: อัปฟราเกน) ในภาษาเยอรมันหมายถึง "สอบถาม" หรือ "ถามข้อมูล" มักจะใช้ในบริบทที่ต้องการขอข้อมูลจากแหล่งใดแหล่งหนึ่ง เช่น การถามข้อมูลจากฐานข้อมูลหรือการทำสอบถามในชีวิตประจำวัน ในชีวิตประจำวัน เมื่อต้องการขอข้อมูลจากใครสักคน คุณอาจใช้ประโยคว่า: - Kann ich dich etwas abfragen? (อ่านออกเสียงว่า: คันน์ อิช ดิค เอ็ทวาส อัปฟราเกน?) แปลว่า "ฉันสามารถสอบถามคุณได้ไหม?" ในบริบทของการเรียน เช่น หากคุณต้องการถามครูเกี่ยวกับบทเรียน คุณอาจพูดว่า: - Ich möchte meinen Lehrer abfragen.
(อ่านออกเสียงว่า: อิช เมอคเต ไมเนน เลอเรอร์ อัปฟราเกน) แปลว่า "ฉันต้องการสอบถามครูของฉัน" นอกจากนี้ คำว่า "abfragen" ยังสามารถใช้ในเชิงเทคนิค เช่น ในการเขียนโปรแกรมเพื่อขอข้อมูลจากฐานข้อมูล: - Die Software kann Daten abfragen.
(อ่านออกเสียงว่า: ดี โซฟท์แวร์ คันน์ ดาเทน อัปฟราเกน) แปลว่า "ซอฟต์แวร์สามารถสอบถามข้อมูลได้" การใช้คำว่า "abfragen" ช่วยให้เราเข้าใจวิธีการติดต่อหรือขอข้อมูลในชีวิตประจำวันได้ดียิ่งขึ้น