메시지를 남겨 주세요. Tolong tinggalkan pesan.

'메시지를 남겨 주세요.' merupakan ungkapan dalam bahasa Korea yang berarti "Tolong tinggalkan pesan." Ini adalah frasa yang sering digunakan ketika kita ingin meminta seseorang untuk meninggalkan pesan di voicemail, surat, atau tempat lainnya.

Pelafalan: *mesijireul namgyeo juseyo.

* Dalam konteks penggunaan sehari-hari, jika kamu menjawab telepon dan tidak dapat berbicara, kamu bisa mengatakan, "죄송하지만 지금 통화 중입니다.

메시지를 남겨 주세요." (Joesonghajiman jigeum tonghwa jungimnida.

Mesijireul namgyeo juseyo.) yang artinya "Maaf, saat ini saya sedang dalam percakapan.

Tolong tinggalkan pesan." Contoh dalam situasi: 1. Ketika kamu tidak ada di rumah dan ada orang yang ingin menghubungimu, mereka mungkin akan meninggalkan pesan.

Kamu bisa menempatkan sign di pintu yang bertuliskan "부재중입니다.

메시지를 남겨 주세요." (Bujajeungimnida.

Mesijireul namgyeo juseyo.) yang berarti "Saya tidak di rumah.

Tolong tinggalkan pesan." 2. Dalam konteks kerja, jika kamu tidak bisa menjawab telepon, kamu bisa mengatur voicemail untuk mengatakan, "안녕하세요, [Nama].

지금 통화 중입니다.

메시지를 남겨 주세요." (Annyeonghaseyo, [Nama].

Jigeum tonghwa jungimnida.

Mesijireul namgyeo juseyo.) yang artinya "Halo, [Nama].

Saat ini saya sedang dalam percakapan.

Tolong tinggalkan pesan." Dengan menggunakan frasa ini, kamu bisa dengan mudah berkomunikasi kepada orang lain bahwa mereka bisa meninggalkan pesan jika kamu tidak dapat menjawab.

---