Consultation Consulta
Consulta / Consultation A palavra "consulta" em português se refere a um encontro onde se busca orientações ou esclarecimentos sobre algo, enquanto "consultation" em francês tem o mesmo significado.
Vamos aprender mais sobre isso.
Descrição em Português: Uma "consulta" pode acontecer em vários contextos, como uma consulta médica ou uma consulta de negócios.
Por exemplo: - Consulta médica: quando você vai ao médico para receber um diagnóstico ou tratamento.
- Exemplo: "Eu marquei uma consulta com o médico." (Pronúncia: /konsuˈlta/) Exemplos: - "A consulta dura aproximadamente 30 minutos." - "Eu preciso fazer uma consulta sobre meu plano de saúde." Descrição em Français: En français, une "consultation" peut également se référer à une rencontre pour obtenir des conseils ou des informations.
Cela peut être pour des raisons médicales, juridiques ou d'entreprise.
- Consultation médicale: quand on rencontre un médecin pour avoir des informations sur la santé.
- Exemple: "J'ai pris un rendez-vous pour une consultation ." (Pronunciation: /kɔ̃syl.
ta.
sjɔ̃/) Exemples: - "La consultation dure environ 30 minutes." - "Je dois faire une consultation sur mon assurance santé." Frases Importantes 1. "Eu gostaria de agendar uma consulta." - Em francês: "Je voudrais prendre un rendez-vous pour une consultation." - Pronúncia: /ʒə vudʁɛ pʁɑ̃dʁ ən ʁɑ̃devu puʁ yn kɔ̃syl.
ta.
sjɔ̃/ 2. "Você tem um horário disponível para a consulta?" - Em francês: "Avez-vous un créneau disponible pour la consultation?" - Pronúncia: /ave vu ɛ̃ kʁe.
no dis.
po.
nibl puʁ la kɔ̃syl.
ta.
sjɔ̃/ 3. "O que você espera aprender na consulta?" - Em francês: "Qu'est-ce que vous espérez apprendre lors de la consultation?" - Pronúncia: /kɛs kə vu ɛspeʁe apʁɑ̃dʁ lɔʁ də la kɔ̃syl.
ta.
sjɔ̃/ Conclusão Tanto em português quanto em francês, a "consulta" ou "consultation" é essencial para buscar informações e sanar dúvidas.
A prática dessas frases simples pode ajudar no seu aprendizado do idioma!