2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Quand partez-vous? Quando você parte?

"Quand partez-vous?" e "Quando você parte?" A expressão "Quand partez-vous?" é uma pergunta em francês que significa "Quando você parte?".

É uma frase muito útil, especialmente quando se fala sobre viagens ou planos.

Estrutura da frase - Quand (kwã) - significa "quando".

- partez (par-te) - é a forma do verbo "partir" (partir) na segunda pessoa do plural (você, formal ou plural).

- vous (vú) - é o pronome que significa "você" (formal) ou "vocês".

Usando a expressão Vamos usar a frase em alguns exemplos que podem ajudar a entender melhor: 1. Exemplo 1: - French: "Quand partez-vous pour Paris?" - Portuguese: "Quando você parte para Paris?" - Pronúncia: "kwã par-te vu pur pa-ri?" 2. Exemplo 2: - French: "Je ne sais pas quand vous partez." - Portuguese: "Eu não sei quando você parte." - Pronúncia: "Juh nê sê pa kwã vu par-te." 3. Exemplo 3: - French: "Est-ce que vous partez demain?" - Portuguese: "Você parte amanhã?" - Pronúncia: "Es-ke vu par-te de-mã?" Outro detalhe importante A forma "vous" é usada em contextos formais ou para se referir a várias pessoas.

Se você estiver falando informalmente com uma pessoa, você pode usar "tu".

- Exemplo: - French: "Quand pars-tu?" - Portuguese: "Quando você parte?" (informal) - Pronúncia: "kwã par-tü?" Resumo Portanto, "Quand partez-vous?" é uma maneira de perguntar sobre o tempo de saída de alguém em francês.

Pode ser usada em várias situações e é muito prática para iniciar conversas sobre viagens.

Pratique essas frases e divirta-se aprendendo francês!