2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

nói lại répète

Bien sûr ! L'expression 'nói lại' en vietnamien signifie 'répéter' en français.

Voici quelques détails : 1. Nói lại (prononciation : /nɔɪ laɪ/) : Cela signifie "répéter" ou "dire à nouveau".

Par exemple, si quelqu'un ne vous entend pas, vous pouvez dire : - Xin lỗi, bạn có thể nói lại không ? (Excusez-moi, pouvez-vous répéter ?) 2. Utilisation : - Si vous apprenez une nouvelle phrase et que vous voulez que quelqu'un la répète pour vous, vous pouvez demander : - Bạn có thể nói lại câu đó không? (Pouvez-vous répéter cette phrase ?) 3. Un autre exemple : - Supposons que quelqu'un dit quelque chose d'important.

Vous pouvez dire : - Tôi không nghe rõ, bạn vui lòng nói lại.

(Je n'ai pas bien entendu, pourriez-vous répéter s'il vous plaît ?) 4. Rappel : - Quand vous utilisez 'nói lại', pensez à toujours être poli, comme en ajoutant 'Xin lỗi' ou 'Vui lòng'.

5. Voilà : Comprendre 'nói lại' est essentiel pour améliorer votre vietnamien.

Cela vous aide à mieux communiquer lorsque vous ne comprenez pas quelque chose.

N'hésitez pas à pratiquer ces phrases pour vous habituer à l'utilisation de 'nói lại' !